[i=s] 本帖最后由 YYeTs发布组 于 2014-9-4 20:00 编辑
◎译 名 妙女神探 第五季
◎片 名 Rizzoli And Isles Season 5
◎国 家 美国TNT电视台
◎类 别 剧情/犯罪
◎首播时间 2014年06月18日
◎语 言 英语
◎字 幕 YYeTs人人影视出品中英双语字幕◎资料整理 Lillianchan@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式 HR+MP4
◎片 长 每集40分钟左右
◎官方网站 http://www.tnt.tv/series/rizzoliandisles/◎主 演 Angie Harmon
Sasha Alexander
Lorraine Bracco
Lee Thompson Young
Bruce McGill
Jordan Bridges
Billy Burke
◎剧情简介 《妙女神探》根据《纽约时报》畅销书排行榜上榜作者Tess Gerritsen的系列悬疑侦探小说改编。该剧由Angie Harmon和Sasha Alexander主演。故事讲述波士顿女侦探Jane Rizzoli和法医Maura Isles合作侦破连环谋杀案的故事。由于Tess Gerritsen本身是个医生，大学还学过人类学，因此对案件侦破过程中医学细节的描述极为详尽准确，这也是她的罪案小说的最大特点。TNT很擅长描写强势女性形象，其在播的《罪案终结者》《格蕾丝的救赎》是当今女性导向剧集的引导者。《妙女神探》继承了TNT的这一传统。
Jane Rizzoli是波士顿的一个女侦探 (Angie Harmon饰)，她是波士顿重案组中唯一的一个女侦探，意志十分坚强，在男性为主的警察世界里从来就不服输。
Maura Isles是一名性格相对内向的法医 (Sasha Alexander饰)，但也不是传统型的「淑女」－－她喜欢和尸体打交道。
一对性格完全相反的好朋友，她们一起侦查犯罪并逮捕了波士顿一些臭名昭著的犯罪份子。Jane从不放松警惕（除了和Maura在一起），时常要逃避她那保护欲强的母亲，她的篮球比弟弟要打得好。然而Maura常常觉得比死人待在一起要比和活人待在一起舒服一点。她总是穿着得体的品牌服装，带着坚定的神情，有时又有点冷冰冰的气质。现在，Maura正在努力让自己不要用验尸的态度去对待她遇见的人，包括第一次约会的对象。Jane和Maura经常发现她们一起合作，运用各自的智慧和专长解决了“谁干的或是“怎么干的”，那些波士顿最复杂的犯罪案例。所以Jane和Maura是一对绝佳组合－－要追踪一个狡猾的凶犯，你需要Jane这样既细心又有高超侦破技巧的侦探；但是要了解线索与线索之间的关联，从而揭开谋杀背后的科学之谜，你需要Maura这样的法医。
不管她们多么地不一样，Jane和Maura是很好的朋友，她们之间的友谊即奇异又互相支持。就像Tamaro解释的一样：“Jane和Maura太不一样了，但是她们合作起来效率很高，这使得她们很奇特……她们的友谊是我在现实生活中看不到的，但是在电视剧中又看不够的：两个聪明的，坚强的，又有能力的女人，当彼此在一起的时候，本能地放下了防护屏。”
