[i=s] 本帖最后由 YYeTs发布组 于 2014-7-8 21:53 编辑
◎译 名 三傻齐兵 第一季
◎片 名 Enlisted Season 1
◎国 家 美国FOX电视台
◎类 别 喜剧/战争/幽默
◎首播时间 2014年01月11日
◎语 言 英语
◎字 幕 YYeTs人人影视出品中英双语字幕◎资料整理 Lillianchan@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式 HR+MP4
◎片 长 每集20分钟左右
◎官方网站 http://www.fox.com/enlisted/◎主 演 凯斯·大卫 Keith David ....Cody Wallace
吉欧夫·斯图兹 Geoff Stults ....Sgt. Pete Waits
克里斯·劳威尔 Chris Lowell
Parker Young ....Randy Waits
Angel Oquendo ....MP
塔妮亚·古纳迪 Tania Gunadi ....Private Park
Kyle Davis ....Private Dobkiss
Angelique Cabral ....Jill Perez
梅尔·罗德里格斯 Mel Rodriguez ....Cpl. George Chubowski
◎剧情简介 《三傻齐兵》是一部以军事为背景的家庭喜剧，讲述了三兄弟在佛罗里达的一处军营中与一群傻兵蛋朝夕相处的故事。
魅力四射、幽默且拥有领导天份的PETE HILL上士（Geoff Stults饰）本可在军队中大施拳脚，却因一次海外行动中的失误重返美国本土佛罗里达的McGee军营——他两位弟弟接受训练的地方。作为他们的排长，Pete身兼大哥与军事长官的双重身份。二弟Derrick Hill下士（Chiris Lowell饰）聪明、说话刻薄，喜欢恶作剧，且对自己是军人这件事毫不上心。一直梦想成为《特种部队》里那样大兵的三弟RANDY HILL（Parker Young饰）对当兵充满了热情，可他总是笨手笨脚。
Hill三兄弟都在后方特遣队服役。McGee后方特遣队的长官是军事指挥官DONALD CODY（艾美奖得主Keith David饰），他要求严格、对待下属一视同仁，曾与Hill三兄弟已过世的父亲一起服役。Cody曾答应他会照顾这几个孩子，因此他将兄弟三人带到军营以兑现此一承诺。另一位受命于Cody的军官是一位自信、搞笑、坚强且貌美的JILL PEREZ上士（Angelique Cabral饰），她与Pete位居同级，在后方部队指挥另一个排，总是找机会与Pete一较高下。
