--==圣城家园SCG字幕组 http://hd.cnscg.com/ ==--
协调: 微微
时间轴：兜兜
翻译: CHI Uriana 老驴 紫皇
校对: veray
===========================================
--==圣城家园SCG字幕组 http://hd.cnscg.com/ ==--
协调: 微微
时间轴：潇妹纸
翻译: 芋头 猎鱼 onebyone CHI
校对: 寂寞孤单的小薇

【剧名】：生活大爆炸/The Big Bang Theory S5
【类型】：喜剧
【影片长度】：20分钟/集
【官方主页】： http://www.cbs.com/primetime/big_bang_theory/
【资料编译】：Baby&Esperanza@PLX新闻组
【剧情简介】
Leonard和Sheldon都是绝顶聪明的物理学家，他们就像是“美丽心灵”里的科学家，懂得宇宙是如何运转的。但是两位的聪明才智却无法帮助他们学会交际，尤其是和女人打交道。当自由奔放的美女Penny成为他们的邻居之后，他们一成不变的单调生活开始掀起了涟漪。Leonard的室友Sheldon非常满足于与怪咖友人、加州理工科学家Wolowitz以及Koothrappali等人上演克林贡拼字之夜，以此来消磨时光。而Leonard则像发现新宇宙一般，对Penny萌发了爱意。
欲知Leonard与Penny后事如何？希望可爱的Sheldon老师为你普及物理知识吗？想每周都开怀大笑20分钟吗？守候圣城家园，守候四个宅男为你带来的喜剧盛宴。
[img][/img]