[i=s] 本帖最后由 YYeTs发布组 于 2011-5-31 19:31 编辑
◎译 名 灵书妙探 第三季
◎片 名 Castle Season 3
◎国 家 美国ABC电视台
◎类 别 剧情/动作/罪案
◎首播时间 2010年09月21日
◎语 言 英语
◎字 幕 YYeTs人人影视出品中英双语字幕◎资料整理 Kingor@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式 HR+RMVB
◎片 长 每集40分钟左右
◎官方网站 http://abc.go.com/shows/castle◎主 演 Nathan Fillion....Richard Castle
Stana Katic....Kate Beckett
Susan Sullivan....Martha Rodgers
Molly Quinn....Alexis Castle
Ruben Santiago-Hudson....Roy Montgomery
Tamala Jones....Lanie Parish
Jon Huertas....Javier Esposito
Seamus Denver....Kevin Ryan
◎剧情简介 他功成名就、迷倒万千、聪明绝顶，他就是悬疑小说家Richard Castle。Castle与警探Kate Beckett的“神奇”故事还在继续，搞笑，风趣，幽默成为了办案的主色调；在两人合作的探案过程之中，我们看到了那暗涌的化学效应，然而，就在双方都开始互有好感的时候，编剧还是硬生生的将这对被多人赋予希望的活宝活生生的拆散了。Castle的前妻归来了，Beckett身边也不乏仰慕者；如果你除了对案情悬疑故事之外展开兴趣，不妨关注破烂熊制作的《灵书妙探》第3季。另外主线剧情Beckett的背景故事跟母亲的谋杀案相信会给我们进一步的交代跟跟进。
爱情
在新季开始的时候，Beckett的生活中出现一个新男人（Victor Webster扮演），而Castle继续和前妻待在一起。与此同时，Alexis也开始了「初恋」。据称Lanie和Esposito也会产生感情！
但Nathan Fillion在艾美奖颁奖晚会上暗示，Castle和Beckett本季可能会开始约会。
生活
Beckett和Lanie会有更多时间在一起。
Castle对女儿的男朋友总是疑神疑鬼，不过他会给Alexis充分的自由。
案件
第二集会死一个人。据称此人可能是Martha的男友或Castle的前妻Meredith（Gina可以被排除，因为她第五集还会出现）。
Castle会因为一起谋杀案遭到逮捕。这个情节我们在预告片中已经看到。
其他
Castle会透露他的真实姓名（Richard Castle只是他的公众名字，相当于笔名）。
-----天涯小筑
◎演员简介
Nathan Fillion 饰 Richard Castle
Richard Castel是畅销作家，他是男人的典范，女人梦寐以求的男人。他离过两次婚，有一个15岁的女儿和一个住在同一屋檐下的母亲，他的一举一动都逃不脱母亲的视线，他的生活从来就不缺少抓马。而现在，他小说中的主角已经死亡，他的前妻兼出版编辑追着他出版下一本书，他急需创作灵感。当他被纽约警局探员 Kate Beckett邀请协助调查时，他发现了灵感的源泉。多年来的对犯罪小说的钻研也得到了展示的机会，Castle看到了利用自己的所学帮助警察破案的机会。
Nathan Fillion是《绝望主妇》剧组最近的常客，扮演住在Wisteria Lane隔壁的Adam医生。他最近的银幕作品是与Keri Russell合演的爱情喜剧《Waitress 女服务生》。Fillion其他的电影还包括《Slither》、《White Noise 2》、《Saving Private Ryan》、《Serenity》等，此外，他还参与了电视剧《One Life to Live》、《Ordeal in the Arctic》、《Buffy the Vampire Slayer》等的拍摄。Fillion出生在加拿大的埃德蒙顿，从小立志做一个老师，在埃德蒙顿狂欢节上的一次表演使他走上了演艺道路。
Stana Katic 饰 Kate Beckett
Kate Beckett是一个坚强、聪明的调查杀人案件的警察，一个一流的罪案终结者。她喜欢调查那些别具一格，独特的案件，追求公理正义。被迫与Castle展开合作，她最初此表示很受挫，但渐渐的他们之间有了合作的火花。尽管Castle时不时的还会让Kate抓狂，但是她知道他们俩搭档起来默契无间。
在电影、电视剧、舞台剧方面的多点开花使Stana Katic成为好莱坞集天份与勤奋于一身的演员。最近，她先后出演了Will Eisner和Frank Miller指导的《The Spirit》、《Bond 22: Quantum of Solace》、与Morgan Freeman合作出演的《Feast of Love》、《Stilletto》等影片。此外，她还曾客串了电视剧《Heroes》、《24》、《Would Be Kings》等。
Susan Sullivan 饰 Martha Rodgers
Martha是男主角Castle的母亲，前百老汇女演员，自认为名气很大，一直寻求被聚光灯包围的感觉。再被前夫骗光了积蓄后，她不得已搬来与儿子和孙女Alexis同住。
Susan Sullivan曾因主演热门电视剧《Dharma & Greg》和《Falcon Crest》而两次获得艾美奖和金球奖的提名。此外，她还出现在《Two and a Half Men》、《The Nine》、《Judging Amy》等电视剧中。Sullivan出生在纽约，以戏剧奖学金完成了在Hofstra大学的课程，此后得到了百老汇剧目《Jimmy Shin》的演出机会，并陆续参演了外百老汇剧《The Beauty Part》、《The Fourth Wall》、《Buffalo Gal》等，她目前是洛杉矶Matrix和Antaeus两家剧团的成员。除此之外，她还出演了《My Best Friend's Wedding》、《The Incredible Hulk》、《Rich Man, Poor Man》等一系列影片。
Molly Quinn 饰 Alexis Castle
Castle 15岁的女儿Alexis是个老成的孩子，更喜欢和成年人打交道。她的聪明才智常常让父亲Castle感到赞叹，但是当Alexis需要之际，Castle会陪伴在她左右。
在六年级末时，Molly Quinn参加了在达拉斯举办的电影夏令营。当她在青年演员工作室试训的时候，得到了导演Linda Seto的垂青，其他导演也都认为Molly将会在洛杉矶有一番大作为。经过6个星期在戏剧、情景喜剧、广播剧以及电影方面的特训后，她加入了位于洛杉矶的Osbrink经纪公司。目前，她正朝着自己的梦想前进，去年她先后参与了《Walk Hard: The Dewey Cox Story》、《A Christmas Carol》、《My One and Only》的拍摄。
Ruben Santiago-Hudson 饰 Roy Montgomery
Montgomery警长脾气暴躁但对Beckett犹如父亲般关怀，他欣赏Beckett的果断和勤勉，但时刻关注着她，确保她的案件调查能够顺利展开。
作为托尼奖和奥比奖的双料得主，兼演员、作家和导演于一身的Ruben Santiago-Hudson的首部作品《Lackawanna Blues》就获得了人道主义奖、NAACP、艾美、金球奖等。在电影方面，他曾出演了《Their Eyes Were Watching God》、《American Gangster》、《Devil's Advocate》、《Domestic Disturbance》等影片，此外，他还作为演员客串了电视剧《The Red Sneakers》、《American Tragedy》、《Law & Order》等。作为导演，他的处女作是与August Wilson合作指导的《Gem of the Ocean》，次后又陆续导演了《Seven Guitars》、《The First Breeze of Summer》等影片。
Tamala Jones 饰 Lanie Parish
Lanie是个法医，但对人温暖友善。作为Beckett的朋友，她是少数几个能够让Beckett放下防备敞开心扉的人。她也是少数几个留意到Beckett和Castle两人之间有奇妙的化学反应的人。
Tamala Jones在电影电视剧方面都塑造了一系列颇受欢迎的角色，在20岁时，她完成了自己的处女作《How to Make an American Quilt》，同年参与了电视剧《The Wayans Bros》的拍摄。此后她加入了《Dangerous Minds》剧组成为一名常规演员，也是这部剧给了她发挥才华的巨大舞台。1997年Jones得到了喜剧《Booty Call》女配角的机会，并加入到电视剧《Veronica's Closet》的拍摄。此外，她还出演了《The Wood》、《Blue Streak》、《Turn it Up》等众多影片。
Jon Huertas 饰 Javier Esposito
凶杀组Esposito警探与Ryan是Beckett队里的一员，他老是对Beckett冷嘲热讽一番，喜欢看到Castle把Beckett惹毛。他与Ryan两人关系很铁，相互支持。
对于电视剧迷来说，Jon Huertas绝不陌生，就在前段时间，他饰演了《Generation Kill》中Tony "Poke" Espera中士一角，形象并深刻地展示了美军入侵伊拉克前五周战场的真实生活。此外在《Prison Break》、《Terminator: The Sarah Conner Chronicles》、《NCIS》、《Without a Trace》等电视剧中也能看到他的演出。除了电视剧之外，他还出演了《The Insatiable》、《Right at Your Door》、《The Objective》、《Executive Decision》等影片。令大多数影迷意外的是，在走上演艺道路之前，Huertas本身也参过8年军，在他服役期间，参加了第一海湾战争在内的三场大战。
Seamus Denver 饰 Kevin Ryan
Ryan是个迷人，反应敏捷的探员，他常常有独到的见解，尽管他与Esposito俩人时常嘲讽Beckett，但他们对与Beckett还是很有保护欲，把她视为自己人。
Seamus Dever出生在福灵特，并在6岁的时候举家搬迁到牛头市。他妈妈是一位历史教授、爸爸是戏剧和英语老师。Dever在北亚利桑那大学修读戏剧，仅仅三年之后就被Carnegie-Mellon大学和莫斯科艺术剧团相中修读他们的课程，他是该课程历史上最年轻的学生。在舞台剧方面，颇有天分的他获得过多项大奖的提名。此外，他还客串过ABC电视台的《General Hospital》、《CSI系列》、《Mad Men》等，出演过《Hollywoodland》、《Ready or Not》等影片。
