[i=s] 本帖最后由 YYeTs发布组 于 2011-1-8 17:14 编辑


◎译　　名　英国偶像 第七季
◎片　　名　The X Factor Season 7
◎国　　家　英国ITV电视台
◎类　　别　真人秀
◎首播时间　2010年08月22日
◎语　　言　英语
◎字　　幕　YYeTs人人影视出品中文字幕
◎资料整理　Kingor@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式　HDTV-RMVB　
◎片　　长　50 mins
◎官方网站 http://itvradiong.com/
◎主　　演　Simon Cowell
　　　　　　Dannii Minogue
　　　　　　Louis Walsh
　　　　　　Cheryl Cole
　　　　　　Dermot O'Leary　
　
◎剧情简介　
《英国偶像》是一档英国的歌唱选秀节目，旨在通过海选寻找歌唱新星。过去六季的选秀活动都是从8月或者9月开始一直持续到12月，这档节目是由FemantMedia和Simon Cowell联合制作的，其名称中的“X Factor”是指要成为明星所需具备的“神秘因素”。这档节目在英国的ITV电视台以及爱尔兰的TV3套均有播出，由于大获成功更是衍生出两档在ITV1套和ITV2套播出的幕后花絮节目——《The Xtra Factor》和《The X Factor 24/7》。《英国偶像》的诞生是为了代替曾经大获成功的《流行偶像》，而它已经在第二季结束之后无限期的停歇了，这主要是因为Simon Cowell希望可以推出一档自己拥用电视转播权的节目。由于两档节目内容太过于相似还一度引起法律纠纷。
在最初的电视海选阶段，选手面对的评委是Simon Cowell, Louis Walsh, Dannii Minogue,Cheryl Cole还有现场的观众，选手们都希望可以顺利晋级到“训练营”环节。经过近一轮的淘汰赛，评委们会给每位选手指定一种演唱风格，而那些参加决赛的选手需要通过之后才能进入到最后阶段的竞争。而在此期间，每周由歌迷投票选出他们最喜欢的现场演唱的歌手。目前已经诞生了六位冠军：Steve Brookstein, Shayne Ward, Leona Lewis, Leon Jackson, Alexandra Burke and Joe McElderry。冠军歌手的首支单曲将会准时在年末空降各大英国歌曲榜榜首，这一优良传统从2005年开始一直持续到2008年。到2010年5月，总共有15位歌曲榜冠军歌手出自这档选秀节目。新晋的《英国偶像》冠军将会和Syco Music公司签下一份价值一百万英镑的唱片合约。这里面当然包括支付给冠军的一笔现金奖励，但是绝大部分还是用来作为开发市场以及录制歌曲的费用。这档节目是整个欧洲最大的选秀节目，而且也是广受欢迎。第六季更是吸引了多达20万人参加海选，最终集吸引了1970万观众收看节目更有1000万歌迷投票参与。
《英国偶像》的赛制已经被很多国家沿用，并在世界范围内获得成功。特别是在丹麦和荷兰，两国都已经成功的播出了两季，第三季也在计划之中。同样在意大利、西班牙、哥伦比亚、葡萄牙和印度也是广受好评。但是最初的英国版本却因为悬而未决的版权问题还未能在一些国家播出。一些北欧国家电视台就很希望能播出英国版本，但是却没能获得转播权。
《The Xtra Factor》回来了而且会更上一层楼。
想要在《英国偶像》之后看到更多的幕后花絮，尽请锁定每周的ITV2。
你也可以访问我们的网站,在那里你可以看到节目中的最佳片段，以及我们新主持人的每周播客。千万不要错过哦！
---------------------
YYeTs人人影视新闻组原创翻译 转载请注明出处