◎譯 名 功夫之王
◎片 名 The Forbidden Kingdom
◎年 代 2008
◎國 家 中國/美國
◎類 別 奇幻/動作/喜劇/冒險/幻想
◎語 言 英語/國語
◎字 幕 N/A
◎IMDB評分 7.7/10 (1,484 votes)
◎文件格式 XviD + MP3
◎視頻尺寸 640 x 320
◎文件大小 2CD 49 x 15MB
◎片 長 113 min
◎導 演 羅伯·明可夫 Rob Minkoff
◎主 演 李連傑 Jet Li .....Monkey King/Lan Cai He
成龍 Jackie Chan .....Sha Monk
劉亦菲 Yifei Liu .....金燕子
李冰冰 Bingbing Li .....白發魔女
邁克爾·安格拉諾 Michael Angarano .....Jason Williams
鄒兆龍 Collin Chou .....Jade War Lord
Morgan Benoit .....Lupo
◎簡 介
傑森大概是（Michael A.Angarano飾）除了昆汀·塔倫蒂諾之外，世界上收藏最多功夫電影的影迷了。
一個夏日，這個十七歲的男孩騎著腳踏車，到波士頓唐人街的一家當鋪尋找具有收藏價值的中國功夫
片，但他總是在穿過自己家附近的巷子時遇到麻煩，因爲傑森經常被一群混混盯上，並且常受到他們的欺
負。傑森精通電子遊戲，對于功夫片也是如數家珍，他總是希望自己也能成爲一名功夫高手，然而當鋪的
老板老霍卻認爲，傑森根本不是這塊料，他根本不知道什麽是功夫。
這天，傑森偶然在當鋪裏面發現了一根神秘的金箍棒，竟然因此穿越“無門之門”來到了古代的中國
！他發現自己已經置身于一個驚世預言中：一個使者要將傳說中的武器交還給它的主人，從而解救被困在
石頭中五百年的齊天大聖。
在古老而神秘的中國，傑森開始了充滿艱險的旅途。他一路遇到許多來自武俠世界或古代傳說中的人
物：號稱是八仙之一及醉拳大師的吟遊詩人盧炎（成龍飾），報仇心切的俠女金燕子（劉亦菲飾）與沈默
寡言又神秘強悍的默僧（李連傑飾）等。一行四人共同前往五行山，傳說中的齊天大聖就被邪惡的玉帝督
軍（鄒兆龍飾）禁锢在那裏。玉帝督軍派出麾下第一殺手－－惡名昭著的白發魔女霓裳（李冰冰飾），霓
裳率領一衆殺手多番追殺傑森等人，令傑森在苦心領會中國功夫的同時還要面臨內心的恐懼。到底傑森的
這一趟旅程是因爲太過著迷功夫所作的一場幻夢，還是他真真切切的穿越時空去實現古老的預言？
醉仙盧炎說：“你來自的世界才是夢境，要解救齊天大聖，必須要先救贖你自己……”
幕後制作：
成龍、李連傑每人分飾兩角
影片講述了一個酷愛中國功夫的美國少年，在一次意外的時空穿梭中回到中國古代的故事。據王中軍
介紹，這個美國少年只是一個將故事串聯起來的人物，片中的真正主角是由成龍和李連傑扮演的中國古代
人物。而制片人此次請來兩大在好萊塢最具影響力的中國功夫巨星，自然是要將展現兩人的中國功夫特點
作爲影片最大的看點，所以兩大主演在角色的分配上也各自分飾兩角，李連傑一人分飾孫悟空和唐僧，而
成龍也將分飾“八仙”中的兩個人物。
爲了讓兩位功夫巨星在影片中將動作部分盡情展示，編劇約翰·福斯克把他能聯想到的所有武俠電影
的經典場景都融入了劇本中。據悉，成龍將在影片中展示成名作《醉拳》中醉八仙功夫，除此之外《蛇型
刁手》、《白發魔女傳》等經典武俠電影中的場景都將出現在影片中，可謂是一個經典武俠電影的大雜燴
。
奧斯卡班底保駕護航
爲了配合兩大功夫巨星首次出現在同一部影片中的創舉，影片召集了好萊塢以及華人電影高手共同加
盟。影片的制片人之一瑞恩制作的《速度與激 情》系列已經成爲全球最暢銷的系列電影之一，導演羅伯
·明可夫曾執導了脍炙人口的《獅子王》，藝攝影則是奧斯卡獎得主鮑德熹，再加上武術指導袁和平，《
雙J計劃》幕後的班底絲毫不遜色于台前的演員班底。
花絮：
·劇組爲成龍、李連傑、李冰投保了共計8000萬人民幣的高額保險。
·李冰冰所用的長及小腿的白色長發，是劇組花費了3萬港幣專門定制的。由于頭發太長，每次化妝需要
用2至3個小時，由至少十名工作人員同時爲她服務，因爲頭發太重，需要有專門人員在身後托住長發，才
能成功造型。
